尔湾9月9日办免费节能与水电费补助讲座：Heritage Park 社区中心，名额有限须先登记
尔湾市府健康与福祉办公室将于2026年9月9日上午10时至11时30分，在 Heritage Park 社区中心办免费的节能改造与水电费补助讲座，讲解降低家庭能耗的做法，并现场对接可协助申请补助的专业人员。免费但名额有限，须在 yourirvine.org 登记。
尔湾
市政 · IUSD 学区 · 大公园 · 交通与社区，每日更新
尔湾生物医药公司 CG Oncology 总部迁往 Dallas：市值71亿美元，8月底尔湾办公室租约到期
专攻膀胱癌免疫疗法的 CG Oncology 已把总部从尔湾迁至德州 Dallas，尔湾办公室租约8月底到期，公司未说明是否保留橙县据点。这家2010年成立的公司尚无产品收入，但股价上周创每股80.97美元新高，市值一年翻三倍至71亿美元。
尔湾市议会5比2推动杂货店员工留任法：门店面积门槛拟取消，9月22日审草案
尔湾市议会以5比2票指示市检察官起草一部杂货店员工留任条例，把加州现行法律仅适用于1.5万平方英尺以上门店的限制，在尔湾改为按"全美雇员超过300人"划线。导火索是 Mother's Market & Kitchen 的工会化争议。草案预定9月22日市议会会议上提交，通过后还需二读才能成为法律。
橙县新设施速览：尔湾52床康复医院开业，South Coast Metro的LA Fitness将换成YMCA
橙县多处生活设施近期变动：尔湾（Irvine）新增一家52床的UCI Health康复医院；Santa Ana的South Coast Metro片区原LA Fitness场地将于9月1日改为YMCA健身中心；Costa Mesa一家Ralphs完成翻新。
尔湾游戏公司 Obsidian 裁员52人：微软 Xbox 重组波及 Spectrum 园区
尔湾老牌游戏工作室 Obsidian Entertainment 向州就业发展局备案裁员52人：位于 Spectrum Center Drive 100 号的总部裁撤43个职位（9月4日生效），另裁9个加州远程职位。这是微软全球裁员4800人、Xbox 部门收缩1600人的一部分；公司强调尔湾办公室不会关闭。