太平洋交响乐团免费公园室内乐8月26日至30日连开五场：Laguna Hills、San Clemente、San Juan Capistrano、Costa Mesa、Placentia
太平洋交响乐团的「On The Go」移动室内乐系列本周在橙县五处公园连开五场免费演出，8月26日至30日每晚6时30分开始，视天气而定。曲目涵盖海顿、格什温、德沃夏克、莫扎特与约翰·威廉姆斯。无需门票，观众自备折叠椅即可入场。
生活文化
美食探店 · 节庆活动 · 折扣情报 · 社区人物，每日更新
Anaheim OCVibe 美食广场再公布五个摊位：河南拉面师傅「Noodle Man」开两家北方面点，churros 与菲律宾菜进驻
Anaheim 本田中心旁的 OCVibe 于8月24日公布 Katella Commons 美食广场第二批摊位，包括在郑州起家、有20多年拉面经验的厨师辛国明开设的两个北方面点摊位，主打手拉面与饺子；另有三代家传的 churros、火灾后重返 Anaheim 的菲律宾餐厅与意式冰淇淋店。
橙县开店关店：Fountain Valley 旧 Rite Aid 变身1.8万平方英尺室内匹克球馆，Newport Beach 9月4日开 Wingstop
橙县本周商圈动态：连锁室内匹克球馆 The Picklr 于8月22日在 Fountain Valley 一处 Rite Aid 旧址开业，六片室内球场、每日早6时至晚11时营业；Wingstop 将于9月4日在 Newport Beach 开新店；La Habra 花艺店结业待迁址。
Dutch Bros 橙县第五家店落户 Santa Ana：地址 1819 N Tustin Avenue，第四季度开业
源自俄勒冈州的连锁咖啡 Dutch Bros 将在 Santa Ana 开出橙县第五家分店，地址 1819 N Tustin Avenue，预计2026年第四季度开业，目前正在招聘门店员工。新店紧邻 In-N-Out、Chick-fil-A 与 Benjies，晚餐时段停车与得来速排队可能相当拥挤。
Laguna Beach 海边餐厅 Driftwood Kitchen 与 The Deck 将于9月8日结业，原址酒店要重建
在 Laguna Beach 海滩边开了十多年的 Driftwood Kitchen 和沙滩上的 The Deck 将在今年 9 月 8 日（劳工节次日）供应最后一餐。两家店位于 Pacific Edge Hotel 物业内，关门原因是酒店整体重建；是否会在日后重开尚无定论。想在关门前去吃一次日落的橙县居民，只剩下几周时间。
Santa Ana 把 Rosita Park 改名 Palomino Park：纪念80年前起诉学区种族隔离的一对父母
Santa Ana 市议会一致通过，把 Rosita Park 更名为 Frank and Irene Palomino Park，纪念 1945 年参与起诉学区、终结加州「墨西哥学校」种族隔离的一对夫妇。同一周，Garden Grove 联合学区旁边的 Rosita 小学也已改名 Palomino 小学并举行揭牌。这段发生在橙县的判例，正是后来全美校园去隔离的前奏。
橙县新开的四家吃处：Tustin 手打宽乌冬、Costa Mesa 夏威夷杂货铺、San Clemente 华瑞兹式小卷饼与生吐司三明治快闪
OC Register 盘点了橙县近期新开的四处餐饮：Tustin 的 Tsurukawa Udon 做每日现制的宽扁「Himokawa」乌冬，Costa Mesa 的 Exit 8 Bodega 走夏威夷街头小吃加社区杂货铺的路子，Juárez 式细卷饼名店 Los de Juárez Burritos 首次南下 San Clemente，另有用日式生吐司做三明治的快闪 Toast'd。
尔湾大公园亚裔美国人博物馆公布三期开发方案：22万平方英尺园区，一期需筹7500万美元、五年内动工
选址尔湾大公园（Great Park）文化台地的亚裔美国人博物馆（Asian American Museum）公布多期开发计划：总规模 22 万平方英尺，含 9.4 万平方英尺展厅、12.5 万平方英尺雕塑园与广场、300 座剧场，以及扶持亚洲餐饮创业的孵化厨房。第一期预算约 7,500 万美元，团队希望五年内动工。项目正在办社区听证与文化活动争取支持。
鼎泰丰橙县第四店落户 Brea Mall：8月7日试营业需订位，8月31日正式开业
台湾小笼包连锁品牌鼎泰丰（Din Tai Fung）在橙县的第四家门店开在 Brea Mall，面积约 1.4 万平方英尺，8 月 7 日起进入试营业期，仅接受线上订位、每日 11 点至 21 点营业，8 月 31 日正式开幕。这是该品牌在橙县最北的一家店，公司称将创造 400 多个职位。
第42届「Irvine Annual」在尔湾美术中心开展：50多位本地艺术家参展，尔湾艺术家 Eunkyung Bae 获材料运用奖
尔湾美术中心（Irvine Fine Arts Center）的年度评审展「Irvine Annual」办到第 42 届，展出 50 多位本地艺术家的作品，展期到九月初。参展作品必须是近两年内完成，因此每年都自然而然地回应当下——今年的一个明显特征是「私人化」：有用 Eaton 山火废墟里捡回的瓷砖做的装置，也有画中央谷地果园里外公的肖像。8 月 29 日下午有免费的评委导览与艺术家交流会。