百年老戏院的续命之道：Garden Grove 的 GEM 剧院靠音乐剧撑起小而美的舞台
开业超过一个世纪的 GEM 剧院在 Garden Grove 的 Main Street 上活得很好：One More Productions 的两位创始人自2008年接管运营，以音乐剧与小型演出立身，楼上还有一间「地下酒吧」气质的 Tiffany Lounge。近期上演《Sweeney Todd》。
北橙县
橙县北部各市与全县政务，每日更新
Brea 的 Costco 计划露真容：百余居民周六晨会问细节——34英亩地块、279套联排屋一并规划
8月8日周六早8点，百余名 Brea 居民自带沙滩椅聚到 Kraemer Boulevard/Birch Street 一带的草坡，听市府与开发商 Dwight Manley 介绍 Costco 落户计划：34英亩的 Beckman Coulter 现址约两年后腾空拆除，将建 Costco 及 Lennar 开发的279套可售联排屋。居民最关心的是交通。
Chapman 大学迎新日：新生与转学生8月18日入住，吉祥物黑豹与啦啦队站台
Orange 市的 Chapman 大学8月18日举行新生与转学生入住日，行政人员、啦啦队和吉祥物「黑豹 Pete」在宿舍区迎接搬家的家庭。宿舍辅导员（RA）全天引导新生和家长安顿，2026-27学年正式开启。
Yorba Linda 学区财政首破4亿美元：一次性拨款带来700万盈余，先给教师涨薪2.5%
Placentia-Yorba Linda 联合学区（PYLUSD）新财年预算获董事会5比0通过：收入预计达4.02亿美元、创学区历史新高，支出3.95亿，约700万美元盈余——告别连续多年的赤字运转。盈余主要来自州府约2,600万美元一次性拨款，大部分将用于兑现教师2.5%的追溯性涨薪。
Rancho Santiago 社区大学学区风波：董事会4比3暂停主席职务，导火索是700万美元账外资金
管理 Santa Ana College 与 Santiago Canyon College 的 Rancho Santiago 社区大学学区，董事会以4比3表决暂停主席 Philip Yarbrough 的全部主持职务，待独立调查完成。风波源头是2025年一份法证审计：一笔至少700万美元的保险返款基金多年未按规定向董事会披露。
一所小学改名背后的民权史：Garden Grove 学区致敬 Mendez 案原告 Palomino 夫妇
开学前夕，Garden Grove 联合学区把 Rosita 小学更名为 Frank and Irene Palomino 小学——纪念1946年 Mendez 诉 Westminster 学区案的原告夫妇。这桩终结加州公立学校种族隔离的里程碑案件，为1954年最高法院 Brown 案奠定了基础；Palomino 家族三代人就住在学校正对面。
Brea 引 Costco 的协议惹上公开会议法争议：居民团体发函指违规，市议会8月11日表决回应
居民联盟 Brea4All 的律师向市府发出停止函，指市议会在与开发商 Dwight Manley 的经济开发协议谈判中违反加州《布朗法案》（公开会议法）——引用市府职员与开发商的「友好短信」，称官员在公开批准前已私下达成共识。市府否认违规，但为避免诉讼，建议议会接受函件条款。
Tustin Legacy 动工1.75亿美元可负担公寓：338套，一居室月租低至1,014美元，2028年开放申请
USA Properties Fund 与尔湾公司（Irvine Company）合作的可负担公寓项目 Terracina at Tustin Legacy 8月6日动工，总投资1.75亿美元、共338套，面向收入为橙县中位数30%至60%的家庭：一居室月租最低1,014美元，三居室最高2,856美元。预计2028年下半年开放入住。
Orange 市国庆烟花执法开出24万美元罚单：无人机巡查锁定13处房产，一户被罚11.1万
Orange 市警方公布7月4日周末「社会东道主」条例执法结果：无人机巡查锁定13处燃放非法烟花的房产，8处共被罚24万美元，North Elmwood Street 一户独揽11.1万。罚款按燃放次数累进：首次2,000美元、第二次4,000美元、其后每次6,000美元。
Yorba Linda 的治安账单：县警服务合约进入第14年，本财年近1,560万美元
Yorba Linda 不设自己的警察局——全市治安由橙县警局（OCSD）合约提供，新财年费用近1,560万美元，比上年略降2.6万。合约配置43个专属岗位加11.9个与县共享岗位，其中巡逻23人。县里正与警员工会谈薪，若加薪落地市府还需追加拨款。