四岁孩子不用再考 ELPAC：加州为过渡幼儿园批准两套游戏式英语筛查工具
加州教育厅今年春天批准 IPT Early Childhood 与 preLAS 两套语言筛查工具，用于过渡幼儿园（transitional kindergarten, TK），取代此前被议会禁止用于TK的 ELPAC。新工具用故事板、图片和对话测四岁孩子的听说能力，决定孩子会不会一开学就被误贴上「英语学习者」标签。
全部文章
全站最新，按发布时间排列
加州时隔五年重新公布英语学习者「转出率」：全州13.8%，学区间从约2%到约38%
加州教育厅自2020-21学年以来首次重新公布逐校的英语学习者（English learner）转出数据。2024-25学年全州13.8%达标转出，但在英语学习者超过1,000人的学区之间，比例从约2%到约38%不等。家里说中文、孩子被列为英语学习者的橙县家庭，第一次能横向比较自家学校的表现。
科学成绩今秋起正式计入加州学校问责仪表盘：全州仅32.7%学生达标，亚裔60.8%
加州州教育委员会决定，从今秋公布成绩起，加州科学考试（California Science Test, CAST）正式成为加州学校仪表盘（California School Dashboard）的问责指标，不再只是「供参考」。家长查学校时将多一栏可比数据，学区也必须把科学教学列进预算与改进计划。2024-25学年全州仅32.7%学生科学达标。
橙县公校十年少了逾14%学生，尔湾学区却增19%：加州「入学人数定时炸弹」如何改写学区版图
加州教育厅数据显示，全州公立学校学生总数十年间减少近8%，约五十万人；橙县降幅超过14%，快于全州平均。但同一个县内差距悬殊——Santa Ana Unified 十年掉了三成五，尔湾学区（Irvine Unified School District, IUSD）反而多了近19%。加州学校按实际出勤拿钱，人数下滑意味着裁员、并校甚至关校，直接牵动橙县家庭的选校与买房决定。
尔湾保护型自行车道扩到Culver Drive：Orchard Hills段完成铺装升级，物理隔离车道逐步成网
尔湾市今年3月16日起对Orchard Hills社区的Culver Drive与Forge路段进行铺装翻新，并沿Culver Drive和Orchard Hills Drive增设Class IV保护型自行车道（与机动车物理隔离），工程持续至4月。这是尔湾首条大公园Cadence路段保护车道开通后向城市主干道的延伸，全类e-bike均可使用。
尔湾学区暑期盘点：一万台新 Chromebook 到位，800多名K-8学生参加学习补强营
尔湾学区（Irvine Unified School District, IUSD）8月12日公布暑期盘点：部署一万台新 Chromebook，升级监控与网络安全；Lakeside Middle School 新增音乐教室，Northwood High School 增设练习馆与球场照明；800多名K-8学生参加学习补强营。
加州厨余分类新规 SB 1383：绿桶能扔什么，扔错会怎样
加州 SB 1383 要求把有机废弃物从垃圾里分出来，各城市自 2022 年 1 月 1 日起必须为所有住宅和企业提供有机废弃物收运服务。尔湾自 2023 年 4 月 1 日起全面执行，居民不得选择退出。绿桶到底能扔什么、混错了会不会罚款、橙县各市为什么桶色不一样，以下按州与市两级官方页面说明。
加州中小学入学疫苗要求：TK／K 与七年级两道关分别查什么
加州公立与私立学校在两个节点强制核查疫苗记录：TK／幼儿园至十二年级的新生和转学生入学时查一次，升入七年级时再查一次。加州公共卫生部（CDPH）对每种疫苗的剂次有明确规定，个人信念豁免在 2016 年后已不再能让学生无条件入学。以下按官方口径列出两道关的具体要求。
Covered California 与 Medi-Cal 怎么选：按身份和收入判断该走哪条线
在加州买医保有两条线：收入较低的走 Medi-Cal，其余的在 Covered California 平台上买商业计划并领补贴。两条线的分界主要看家庭收入相对联邦贫困线的比例，同时受移民身份影响。投保还有时间窗——错过开放投保期，就要靠合格生活事件触发特殊投保。以下按官方口径梳理。
怎么读懂签证排期表：两张表、优先日与中国大陆单列的由来
美国国务院每月公布《签证公告》（Visa Bulletin），移民申请人靠它判断自己排到哪一步。表格本身每月刷新，但读法是固定的：先分清 Final Action Dates 与 Dates for Filing 两张表，再找到自己的优先日和归属国，最后看 USCIS 当月指定用哪张表。读法掌握了，比记住某月日期有用。
一场音乐节为尔湾市库进账51.7万美元，大公园要转型成演出目的地
尔湾（Irvine）市府测算，8月29日在大公园举办的Daisy Chain Fields音乐节将为市库净赚约51.7万美元，主要来自每张门票抽成5美元和每个停车位30美元。大公园正从「气球加球场」转型为区域级演出场地。
洛杉矶与橙县三成出租房在给优惠，但月租仍居全美第六高
Zillow 7月租金报告显示，洛杉矶与橙县有31%的在租房源附带各类优惠，包括免租月、减免手续费或停车费。即便如此，本地平均月租仍达2944美元，为全美第六高，占本地家庭收入中位数的34%，是全美第三重的租金负担。
配偶名字不在房契上就不能当HOA董事；CC&R修订卡在四分之三门槛怎么办
橙县纪事报 HOA Homefront 专栏解答两个业主常见难题：一是加州法律要求董事必须是协会成员即产权登记人，未登记的配偶不具资格；二是老旧 CC&R 常要求全体业主75%同意才能修订，弃权等同反对，《民法典》第4275条允许向高等法院申请裁定通过。
加州CalKIDS「婴儿债券」已有百万家庭领取：在加州出生的孩子自动获100美元账户，需自行认领
加州州长办公室8月21日宣布，全州已设立并注资超过600万个 CalKIDS 大学储蓄账户、总额逾23亿美元，其中100万个账户已被家庭认领。2023年7月1日及以后在加州出生的孩子均自动获得100美元种子资金，认领后再加25美元；符合条件的低收入公校学生最高可拿1500美元。账户不会自动到账，家长须到 CalKIDS.org 主动认领。
7月全美买家人数创历史新低，橙县挂牌卖家比买家多出35%
Redfin 8月13日报告显示，7月全美在市购房者约96.7万人，为有记录以来最低。橙县所在的 Anaheim 都会区，卖家数量比买家多35%（7424对5488），已进入典型的买方市场，但房价并未随之明显松动。